最上級韓国語「基礎・文法」単語帳 (TOPIK 6)
最上級レベルの韓国語基礎・文法単語 211 語(TOPIK 6)の完全な一覧です。各単語にローマ字読みと日本語の意味が付き、韓国語教員2級の資格を持つ教師が整理。検索で絞り込んだり、下でレベルを切り替えられます。
| 韓国語 | ローマ字 | 意味 | イラスト |
|---|---|---|---|
| -권³ | -gwon | 〜券 · 상품권 · 입장권 백화점 상품권으로 겨울 코트를 샀어요 デパートの商品券で冬のコートを買いました。 | |
| 관용구 L6-13 | gwanyonggu | 慣用句 관용구는 각 단어의 뜻을 따로 해석하면 의미를 파악하기 어려워요 慣用句は単語の意味を一つずつ解釈すると、意味をつかみにくいです。 | |
| 고사성어 L6-15 | gosaseongeo | 故事成語 고사성어는 옛이야기에서 유래한 경우가 많아요 故事成語は昔の話に由来するものが多いです。 | |
| 비격식 L6-20 | bigyeoksik | 非格式(くだけた言い方) 친한 친구 사이에는 비격식 표현을 많이 써요 親しい友達同士では、くだけた表現をよく使います。 | |
| 화계 L6-20 | hwagye | 話階(敬語の待遇法体系) 한국어의 화계는 상황과 관계에 따라 달리 써야 해요 韓国語の話し方のレベルは、状況や相手との関係によって使い分ける必要があります。 | |
| 가까스로 | gakkaseuro | かろうじて 폭설로 막힌 도로를 가까스로 빠져나왔어요 大雪でふさがれた道路から、かろうじて抜け出しました。 | |
| 가뜩이나 | gatteugina | ただでさえ 가뜩이나 바쁜데 일이 더 생겼어요 ただでさえ忙しいのに、さらに仕事が増えました。 | |
| 가령 | garyeong | たとえば 가령 갑자기 비가 온다면 어떻게 하시겠어요 例えば、急に雨が降ってきたらどうなさいますか? | |
| 가히 | gahi | まさに 수진 씨의 연주 실력은 가히 세계 최고 수준이라 할 만해요 スジンさんの演奏技術は、まさに世界最高水準と言えるほどです。 | |
| 각기 | gakgi | それぞれ 두 팀은 각기 다른 방식으로 문제를 해결했어요 二つのチームは、それぞれ違う方法で問題を解決しました。 | |
| 각별히 | gakbyeolhi | 格別に 어린아이들에게는 각별히 주의를 기울여야 해요 幼い子供たちには、特に注意を払う必要があります。 | |
| 각양각색 | gagyanggaksaek | 多種多様 축제장에는 각양각색의 전통 의상을 입은 사람들이 모여 있었어요 お祭りの会場には、色とりどりの民族衣装を着た人たちが集まっていました。 | |
| 감언이설 | gameoniseol | 甘言 감언이설에 넘어가지 않으려고 계약 내용을 꼼꼼히 읽었어요 甘い言葉に惑わされないように、契約内容を丁寧に読みました。 | |
| 감쪽같이 | gamjjokgachi | 跡形もなく 솜씨 좋은 수선공이 찢어진 부분을 감쪽같이 꿰매 놓았어요 腕のよい仕立て屋が、破れたところを跡がわからないほどきれいに縫い直してくれました。 | |
| 갓 | gat | 〜したばかり 갓 태어난 아기는 엄마 품에서 잠들었어요 生まれたばかりの赤ちゃんは、お母さんの腕の中で眠りました。 | |
| 거듭 | geodeup | 繰り返し 민수 씨는 같은 실수를 거듭 저지르고 말았어요 ミンスさんは、同じ失敗を何度も繰り返してしまいました。 | |
| 거뜬하다 | geotteunhada | 楽だ・軽やかだ 짐을 다 정리하고 나니 마음이 거뜬했어요 거뜬하다 → 거뜬했어요 荷物を全部整理したら、気持ちが軽くなりました。 | |
| 거침없이 | geochimeopsi | 遠慮なく 지민 씨는 어떤 질문에도 거침없이 대답했어요 ジミンさんはどんな質問にもためらわずに答えました。 | |
| 걸맞다 | geolmatda | ふさわしい 민수 씨의 행동은 리더에 걸맞은 품격을 갖추고 있었어요 걸맞다 → 걸맞은 ミンスさんの振る舞いには、リーダーにふさわしい品格がありました。 | |
| 걸핏하면 | geolpitamyeon | ややもすれば 그 아이는 걸핏하면 숙제가 너무 많다고 불평해요 その子は何かというと、宿題が多すぎると文句を言います。 | |
| 격세지감 | gyeoksejigam | 隔世の感 스마트폰의 등장을 보면 격세지감을 느껴요 スマートフォンの登場を見ると、隔世の感があります。 | |
| 격언 | gyeogeon | 格言 할머니께서는 격언을 자주 인용하며 삶의 지혜를 전해 주셨어요 祖母はよく格言を引用して、人生の知恵を伝えてくれました。 | |
| -계¹ | -gye | 〜界 · 교육계 · 연예계 수진 씨는 음악계에서 오랫동안 활동해 왔어요 スジンさんは長年、音楽界で活動してきました。 | |
| 고루 | goru | 均等に・まんべんなく 영양소를 고루 섭취하는 것이 중요해요 栄養素をバランスよく摂取することが大切です。 | |
| 고사하다 | gosahada | 辞退する 민수 씨는 높은 연봉을 제안받았지만 정중히 고사했어요 고사하다 → 고사했어요 ミンスさんは高い年俸を提示されましたが、丁重に辞退しました。 | |
| 고스란히 | goseuranhi | そっくりそのまま 부모님이 남겨 주신 재산을 고스란히 동생에게 물려줬어요 両親が残してくれた財産を、年下のきょうだいにそっくりそのまま譲りました。 | |
| 고요히 | goyohi | 静かに・穏やかに 호수가 고요히 잠든 새벽에 낚시를 즐겼어요 湖が静かに眠る夜明けに、釣りを楽しみました。 | |
| 고진감래 | gojingamnae | 苦尽甘来(四字熟語) 몇 번의 실패 끝에 성공했으니 정말 고진감래라 할 수 있어요 何度かの失敗の末に成功したので、まさに苦あれば楽ありと言えます。 | |
| 곰곰이 | gomgomi | じっくりと・つくづく 수진 씨는 문제를 곰곰이 생각한 끝에 해결책을 찾아냈어요 スジンさんは問題をじっくり考えた末に、解決策を見つけました。 | |
| 공연히 | gongyeonhi | 無駄に 공연히 걱정하지 말고 차분하게 준비하면 돼요 むやみに心配せず、落ち着いて準備すれば大丈夫です。 | |
| 공용어 | gongyongeo | 公用語 스위스에는 공용어가 네 가지나 있어요 スイスには公用語が4つもあります。 | |
| 과감히 | gwagamhi | 果敢に 기존 관습에서 과감히 벗어나 새로운 방식을 도입했어요 従来の慣習から思い切って離れ、新しい方法を導入しました。 | |
| 관용적 | gwanyongjeok | 慣用的 이 표현은 관용적 의미로 쓰이므로 글자 그대로 해석하면 안 돼요 この表現は慣用的な意味で使われるので、文字どおりに解釈してはいけません。 | |
| 구사일생 | gusailsaeng | 九死に一生 민수 씨는 교통사고에서 구사일생으로 살아남았어요 ミンスさんは交通事故で九死に一生を得ました。 | |
| 구어 | gueo | 口語 구어체 표현은 문어체와 달리 줄임말이 많아요 話し言葉には、書き言葉と違って略語が多いです。 | |
| 구절 | gujeol | 句節・一節 그 시의 마지막 구절이 마음에 깊이 남았어요 あの詩の最後の一節が、深く心に残りました。 | |
| 구태여 | gutaeyeo | あえて 이미 결정된 사안을 구태여 다시 꺼낼 필요가 없어요 すでに決まったことを、あえて蒸し返す必要はありません。 | |
| 군계일학 | gungyeilhak | 群鶏一鶴・ずば抜けた逸材 그 학생은 군계일학이라 불릴 만큼 뛰어난 재능을 가졌어요 あの学生は、周りから抜きんでていると言えるほどの才能を持っています。 | |
| -권² | -gwon | 〜権 · 투표권 · 교육권 모든 국민은 교육권을 보장받아야 해요 すべての国民は教育を受ける権利を保障されるべきです。 | |
| -권¹ | -gwon | 〜圏 · 수도권 · 문화권 수도권에 거주하는 시민들의 이동이 눈에 띄게 늘었어요 首都圏に住む市民の移動が目に見えて増えました。 | |
| 그나저나 | geunajeona | それはさておき 그나저나 오늘 회의 시간이 변경됐다는 거 알고 있어요 ところで、今日の会議の時間が変更になったのをご存じですか。 | |
| 그지없다 | geujieopda | この上ない 민수 씨가 그려낸 풍경화는 아름답기 그지없어요 그지없다 → 그지없어요 ミンスさんが描いた風景画は、この上なく美しいです。 | |
| 근 | geun | 約〜 그 사업은 시작한 지 근 삼십 년이 되었어요 その事業が始まってから、もう三十年近くになります。 | |
| 금상첨화 | geumsangcheomhwa | 錦上添花 맛도 좋고 가격도 저렴하니 금상첨화네요 おいしいうえに値段も安いので、言うことなしです。 | |
| 금시초문 | geumsichomun | 初耳 그 소식은 저도 금시초문이라 자세히는 몰라요 その話は私も初耳なので、詳しくは知りません。 | |
| 금의환향 | geumuihwanhyang | 錦を飾る・故郷に錦を飾る 올림픽에서 금메달을 따고 금의환향했어요 オリンピックで金メダルを獲得し、故郷に錦を飾りました。 | |
| 금지옥엽 | geumjiogyeop | 掌中の珠・大切な子 민수 씨는 외동딸을 금지옥엽처럼 키웠어요 ミンスさんは一人娘を宝物のように大切に育てました。 | |
| 급기야 | geupgiya | ついには 협상은 급기야 결렬되고 말았어요 交渉はついに決裂してしまいました。 | |
| 기꺼이 | gikkeoi | 喜んで 민수 씨는 어려운 부탁임에도 기꺼이 도움을 주었어요 ミンスさんは難しい頼み事にもかかわらず、快く助けてくれました。 | |
| 기껏 | gikkeot | せいぜい 이 작은 상자에는 책이 기껏 세 권 들어가요 この小さな箱には、本がせいぜい三冊しか入りません。 | |
| 기어이 | gieoi | 是が非でも・とうとう 민수 씨는 어떤 어려움이 있어도 기어이 목표를 이루고야 말았어요 ミンスさんはどんな困難にも負けず、とうとう目標を達成しました。 | |
| 기어코 | gieoko | 是が非でも 민수 씨는 기어코 혼자서 그 문제를 해결하겠다고 고집을 부렸어요 ミンスさんは何としても一人でその問題を解決すると言い張りました。 | |
| 기필코 | gipilko | 必ず・断じて 이번 대회에서는 기필코 우승하겠다는 각오를 다졌어요 今回の大会では必ず優勝するという決意を固めました。 | |
| 깊숙이 | gipsugi | 奥深く 민수 씨는 모자를 깊숙이 눌러쓰고 걸어갔어요 ミンスさんは帽子を深くかぶって歩いていきました。 | |
| 꼬치꼬치 | kkochikkochi | しつこく(根掘り葉掘り) 민수 씨는 사소한 것까지 꼬치꼬치 캐물어 피곤하게 해요 ミンスさんはささいなことまで根掘り葉掘り聞くので、疲れてしまいます。 | |
| 꾹 | kkuk | ぐっと 민수 씨는 눈물을 꾹 참으며 고개를 끄덕였어요 ミンスさんは涙をぐっとこらえながらうなずきました。 | |
| 끔찍이 | kkeumjjigi | ひどく・非常に 할머니는 손자를 끔찍이 아끼고 사랑했어요 祖母は孫をとても大切にし、愛情を注いでいました。 | |
| 난데없이 | nandeeopsi | 突然・出し抜けに 난데없이 비가 쏟아져서 모두 당황했어요 突然激しい雨が降り出して、みんな戸惑いました。 | |
| 난생 | nansaeng | 生まれてこのかた 난생처음으로 비행기를 타 봤어요 生まれて初めて飛行機に乗りました。 | |
| 남김없이 | namgimeopsi | 余すことなく 냉장고에 있는 음식을 남김없이 먹었어요 冷蔵庫にある食べ物を残さず全部食べました。 | |
| 낱낱이 | nannachi | 一つ一つ・詳細に 민수 씨는 사건의 경위를 낱낱이 설명해 달라고 요청했어요 ミンスさんは出来事の経緯を詳しく説明してほしいと頼みました。 | |
| 내지 | naeji | または・ないし 발표는 십 분 내지 십오 분 정도 걸려요 発表には十〜十五分ほどかかります。 | |
| 높임법 | nopimbeop | 敬語法 한국어 높임법은 외국인 학습자에게 어려운 부분 중 하나예요 韓国語の敬語法は、外国人学習者にとって難しい部分の一つです。 | |
| 느닷없이 | neudadeopsi | 突然・いきなり 느닷없이 비가 쏟아져서 모두 당황했어요 突然激しい雨が降り出して、みんな慌てました。 | |
| 다분히 | dabunhi | かなり・多分に 그 사고는 다분히 부주의로 인한 것이었어요 その事故は、不注意によるところが大きかったです。 | |
| 다시금 | dasigeum | 再び・改めて 그 영화를 보고 다시금 삶의 의미를 생각하게 됐어요 その映画を見て、改めて人生の意味を考えるようになりました。 | |
| 다짜고짜 | dajjagojja | いきなり 민수 씨는 다짜고짜 왜 늦었냐고 소리를 질렀어요 ミンスさんはいきなり、なぜ遅れたのかと大声で問い詰めました。 | |
| 단단히 | dandanhi | しっかりと 문을 단단히 잠그고 나서야 안심이 되었어요 ドアにしっかり鍵をかけて、ようやく安心しました。 | |
| 단번에 | danbeone | 一気に 민수 씨는 어려운 수학 문제를 단번에 풀었어요 ミンスさんは難しい数学の問題を一度で解きました。 | |
| 단숨에 | dansume | 一気に 민수 씨는 소설 한 권을 단숨에 읽어 버렸어요 ミンスさんは小説を一冊、一気に読み終えました。 | |
| 단연 | danyeon | 断然 이 분야에서 민수 씨는 단연 최고의 전문가로 꼽혀요 この分野では、ミンスさんが断然一番の専門家とされています。 | |
| 당당히 | dangdanghi | 堂々と 수진 씨는 무대 위에서 당당히 자신의 의견을 발표했어요 スジンさんは舞台の上で堂々と自分の意見を発表しました。 | |
| -대 | -dae | 〜だって(伝聞) 친구한테 들었는데 그 가게가 이번 주에 문을 닫는대요 友達に聞いたのですが、あのお店は今週閉店するそうです。 | |
| 대뜸 | daetteum | いきなり 민수 씨는 만나자마자 대뜸 돈을 빌려 달라고 했어요 ミンスさんは会うなり、いきなりお金を貸してほしいと言いました。 | |
| 더군다나 | deogundana | その上 비용도 부족한 데다 더군다나 시간도 없었어요 費用も足りず、その上時間もありませんでした。 | |
| 더더욱 | deodeouk | なおさら 비가 오는데 바람까지 불어 더더욱 춥게 느껴져요 雨が降っている上に風まで吹いて、なおさら寒く感じます。 | |
| 더러 | deoreo | たまに 더러 실수를 해도 괜찮으니 너무 걱정하지 마세요 たまに失敗しても大丈夫なので、あまり心配しないでください。 | |
| 덜컥 | deolkeok | どきっと・突然 그 소식을 듣고 심장이 덜컥 내려앉는 것 같았어요 その知らせを聞いて、心臓がひゅっと縮むように感じました。 | |
| 된소리 | doensori | 濃音 발음 수업에서 된소리와 거센소리를 비교했어요 発音の授業で、濃音と激音を比較しました。 | |
| 두루 | duru | 広く・あまねく 그분은 다양한 분야의 전문가들과 두루 교류하며 활동하세요 その方はさまざまな分野の専門家と幅広く交流しながら活動されています。 | |
| 둥둥¹ | dungdung | ぷかぷか・ふわふわ · 둥둥 떠다니다 풍선이 하늘에서 둥둥 떠다니는 모습이 아름다웠어요 風船が空にふわふわと浮かんでいる様子がきれいでした。 | |
| 딱히 | ttaki | 特に(〜ない) 딱히 가고 싶은 곳이 없어서 그냥 집에 있었어요 特に行きたい場所がなかったので、そのまま家にいました。 | |
| 때마침 | ttaemachim | ちょうどその時 때마침 택시가 와서 비를 맞지 않을 수 있었어요 ちょうどタクシーが来たので、雨にぬれずに済みました。 | |
| 띄어쓰기 | ttuieosseugi | 分かち書き 띄어쓰기를 잘못하면 문장의 뜻이 달라질 수 있어요 分かち書きを間違えると、文の意味が変わることがあります。 | |
| 막연히 | magyeonhi | 漠然と 막연히 좋아질 거라고 생각하며 그냥 기다렸어요 漠然とよくなるだろうと思いながら、ただ待っていました。 | |
| 막힘없이 | makimeopsi | よどみなく 그 학생은 모든 질문에 막힘없이 대답했어요 その生徒はすべての質問によどみなく答えました。 | |
| 무던히 | mudeonhi | かなり・根気強く 어머니께서 무던히 애를 쓰셔서 마침내 문제를 해결하셨어요 母が根気強く努力して、ついに問題を解決しました。 | |
| 무럭무럭 | mureongmureok | すくすく 햇빛과 물을 충분히 받은 화초가 무럭무럭 자랐어요 日光と水を十分に与えられた草花は、すくすく育ちました。 | |
| 무수히 | musuhi | 無数に 그 선생님은 교단에 서는 동안 무수히 많은 학생을 가르치셨어요 その先生は教壇に立っている間、数え切れないほど多くの生徒を教えました。 | |
| 무심히 | musimhi | 何気なく 민수 씨는 창밖을 무심히 바라보며 아무 말도 하지 않았어요 ミンスさんはぼんやりと窓の外を眺め、何も言いませんでした。 | |
| 물끄러미 | mulkkeureomi | じっと(見つめる様子) 민수 씨는 창밖을 물끄러미 바라보며 생각에 잠겼어요 ミンスさんは窓の外をじっと眺めながら物思いにふけりました。 | |
| 바삐 | bappi | 忙しく 민수 씨는 아침부터 바삐 움직이며 준비를 마쳤어요 ミンスさんは朝から忙しく動き回り、準備を終えました。 | |
| 바짝 | bajjak | ぎゅっと 사진을 찍으려고 친구 옆에 바짝 붙어 섰어요 写真を撮るために、友人のすぐ隣に寄り添って立ちました。 | |
| 번쩍 | beonjjeok | ぴかっと 번쩍하고 번개가 치더니 천둥이 울렸어요 稲妻がぴかっと光り、その後、雷が鳴りました。 | |
| 부득이 | budeugi | やむを得ず 약속 시간에 늦어서 부득이 택시를 탔어요 約束の時間に遅れてしまい、やむを得ずタクシーに乗りました。 | |
| 부디 | budi | どうか 부디 건강하게 잘 지내시길 바라요 どうかお元気でお過ごしください。 | |
| 불과 | bulgwa | わずか 그 비용은 불과 몇만 원이라서 크게 부담이 되지 않았어요 その費用はわずか数万ウォンだったので、大きな負担にはなりませんでした。 | |
| 불쑥 | bulssuk | 突然・ふいに 회의 중에 낯선 사람이 불쑥 나타나서 모두를 놀라게 했어요 会議中に見知らぬ人が突然現れて、みんなを驚かせました。 | |
| 비단 | bidan | ひとり〜だけでなく 이 문제는 비단 한 나라만의 문제가 아니에요 この問題は、一つの国だけの問題ではありません。 | |
| 비속어 | bisogeo | 卑俗語・俗語 비속어를 자주 사용하면 상대방에게 좋지 않은 인상을 줘요 下品な言葉をよく使うと、相手に悪い印象を与えます。 | |
| 비스듬히 | biseudeumhi | 斜めに 그림 속 탑이 화면에서 비스듬히 기울어져 있었어요 絵の中の塔は、画面上で斜めに傾いていました。 | |
| 빈틈없이 | binteumeopsi | 抜かりなく 경호팀이 행사장 주변을 빈틈없이 지켰어요 警護チームが会場の周辺を隙なく守りました。 | |
| 빤히 | ppanhi | じっと・じろじろ 아이는 엄마 얼굴을 빤히 쳐다보며 아무 말도 하지 않았어요 子どもはお母さんの顔をじっと見つめ、何も言いませんでした。 | |
| 뻔히 | ppeonhi | 明らかに 결과를 뻔히 알면서도 같은 실수를 반복했어요 結果がわかりきっていたのに、同じ失敗を繰り返しました。 | |
| 사뭇 | samut | かなり・実に 두 사람의 성격은 사뭇 달라서 자주 충돌해요 二人は性格がかなり違うので、よく衝突します。 | |
| 샅샅이 | satsachi | くまなく 잃어버린 열쇠를 찾으려고 서랍을 샅샅이 뒤졌어요 なくした鍵を探すために、引き出しをくまなく探しました。 | |
| 서슴없이 | seoseumeopsi | ためらわず 민수 씨는 모르는 것이 있으면 서슴없이 질문을 던졌어요 ミンスさんはわからないことがあると、ためらわずに質問しました。 | |
| 선뜻 | seontteut | 快く 민수 씨는 부탁을 받자 선뜻 승낙했어요 ミンスさんは頼まれると、快く承諾しました。 | |
| 섣불리 | seotbulli | 軽率に 위험한 상황에서 섣불리 행동하면 더 큰 문제가 생길 수 있어요 危険な状況で軽率に行動すると、さらに大きな問題が起こるかもしれません。 | |
| -설 | -seol | 〜説(接尾辞) 지동설은 지구가 태양 주위를 돈다는 학설이에요 地動説は、地球が太陽の周りを回るという学説です。 | |
| 설령 | seollyeong | たとえ 설령 실패하더라도 다시 도전하면 돼요 たとえ失敗しても、また挑戦すればいいです。 | |
| 소위 | sowi | いわゆる 민수 씨는 소위 엘리트 코스를 밟아 대기업에 입사했어요 ミンスさんはいわゆるエリートコースを歩み、大企業に就職しました。 | |
| 속속들이 | soksokdeuri | 隅々まで 지민 씨는 상대방의 심리를 속속들이 파악하고 있어요 ジミンさんは相手の心理を隅々まで把握しています。 | |
| 손수 | sonsu | 自ら・手ずから 어머니께서 손수 만들어 주신 음식이라 더욱 맛있었어요 母が自ら作ってくれた料理なので、いっそうおいしかったです。 | |
| 순전히 | sunjeonhi | 純粋に 이번 실패는 순전히 내 부주의 때문이었어요 今回の失敗は、完全に私の不注意が原因でした。 | |
| 쉽사리 | swipsari | たやすく 민수 씨의 마음은 오랜 상처 때문에 쉽사리 열리지 않았어요 ミンスさんは昔からの心の傷のため、なかなか心を開きませんでした。 | |
| 슬그머니 | seulgeumeoni | こっそりと 민수 씨는 슬그머니 자리를 빠져나가 아무도 눈치채지 못했어요 ミンスさんはこっそり席を離れたので、誰も気づきませんでした。 | |
| 슬며시 | seulmyeosi | そっと・静かに 고양이가 슬며시 방으로 들어왔어요 猫がそっと部屋に入ってきました。 | |
| -시 | -si | 〜視(〜と見なす接尾辞) 서로 다른 두 문제를 동일시해서는 안 돼요 異なる2つの問題を同一視してはいけません。 | |
| 시급히 | sigeupi | 至急 안전 문제를 시급히 해결해야 한다는 목소리가 높아요 安全上の問題を至急解決すべきだという声が高まっています。 | |
| 심히 | simhi | 甚だしく 그 발언 때문에 많은 사람들이 심히 불쾌해했어요 その発言に、多くの人が強い不快感を覚えました。 | |
| 싹 | ssak | すっかり・きれいに 민수 씨는 방을 싹 청소해서 먼지 하나 없이 깨끗하게 만들었어요 ミンスさんは部屋をすっかり掃除して、ほこり一つないほどきれいにしました。 | |
| 아낌없이 | akkimeopsi | 惜しみなく 민수 씨는 후배들에게 아낌없이 조언과 격려를 베풀었어요 ミンスさんは後輩たちに、惜しみなく助言と励ましを送りました。 | |
| 아랑곳없이 | aranggodeopsi | 構わず 민수 씨는 주위 시선에 아랑곳없이 큰 소리로 전화 통화를 했어요 ミンスさんは周囲の視線も気にせず、大声で電話をしていました。 | |
| 아무쪼록 | amujjorok | どうか 아무쪼록 건강 잘 챙기시길 바라요 どうかお体を大切になさってください。 | |
| 아슬아슬 | aseuraseul | はらはら・危うく 민수 씨는 아슬아슬하게 마감 시간에 맞춰 도착했어요 ミンスさんは締め切り時刻ぎりぎりに到着しました。 | |
| 안절부절 | anjeolbujeol | おろおろと・そわそわと 결과 발표를 기다리는 동안 안절부절못하고 자리를 계속 바꿨어요 結果の発表を待つ間、そわそわして何度も席を移りました。 | |
| 애지중지 | aejijungji | 大事に・可愛がって 부모님은 외동딸을 애지중지 키웠어요 両親は一人娘を大切に育てました。 | |
| 어김없이 | eogimeopsi | 必ず 봄이 되면 어김없이 벚꽃이 피어 거리를 가득 채워요 春になると必ず桜が咲き、街路をいっぱいに彩ります。 | |
| 어둑어둑 | eodugeoduk | 薄暗い(日が暮れていく様子) 산에서 내려올 때쯤 하늘이 어둑어둑해지기 시작했어요 山を下りる頃には、空が薄暗くなり始めていました。 | |
| 어렴풋이 | eoryeompusi | かすかに 어렴풋이 기억이 나긴 하는데 정확한 내용이 생각나지 않아요 かすかに覚えてはいるのですが、正確な内容が思い出せません。 | |
| 언뜻 | eontteut | ちらっと 언뜻 보기에 비슷해 보이지만 사실 다른 물건이에요 一見似ているようですが、実は別の物です。 | |
| 얼핏 | eolpit | ちらっと 얼핏 보기에는 비슷해 보이지만 자세히 보면 달라요 ぱっと見は似ていますが、よく見ると違います。 | |
| 엉금엉금 | eonggeumeonggeum | のろのろと 거북이가 엉금엉금 기어서 연못 쪽으로 갔어요 カメがのろのろとはって池のほうへ行きました。 | |
| 영락없이 | yeongnageopsi | 間違いなく 민수 씨는 영락없이 어머니를 닮은 얼굴이었어요 ミンスさんの顔は、お母さんにそっくりでした。 | |
| 오죽 | ojuk | どれほど(〜だろうか) 어른도 힘든 일인데 어린아이는 오죽 힘들었겠어요 大人でも大変なことなのに、小さな子どもにはどれほど大変だったでしょうか。 | |
| 올바로 | olbaro | 正しく 글을 올바로 이해하려면 문맥을 파악하는 것이 중요해요 文章を正しく理解するには、文脈をつかむことが大切です。 | |
| 옹기종기 | onggijonggi | ちょこんと集まって 작은 집들이 옹기종기 모여 있는 마을이 있어요 小さな家が寄り集まっている村があります。 | |
| 요컨대 | yokeondae | 要するに 요컨대 중요한 것은 꾸준히 노력하는 자세예요 要するに、大切なのはこつこつ努力する姿勢です。 | |
| 우뚝 | uttuk | そびえ立って 산꼭대기에 소나무 한 그루가 우뚝 서 있었어요 山頂に松の木が1本、すっくと立っていました。 | |
| 울퉁불퉁 | ultungbultung | でこぼこ 포장도로가 울퉁불퉁하여 자전거를 타기가 불편했어요 舗装道路がでこぼこしていて、自転車に乗りにくかったです。 | |
| 웅성웅성 | ungseongungseong | ざわざわ 발표가 끝나자 청중들이 웅성웅성 이야기를 나눴어요 発表が終わると、聴衆はざわざわと話し始めました。 | |
| 원- | won- | 元〜・原〜 민수 씨는 원작자로서 원저작에 대한 권리를 가져요 ミンスさんは原作者として原著作物に対する権利を持っています。 | |
| -원 | -won | 〜園(接尾辞、動物園・幼稚園など) · 동물원, 유치원 주말에 아이와 함께 동물원에 갔어요 週末に子どもと一緒に動物園に行きました。 | |
| 유독 | yudok | 特に・ひときわ 여러 지원자 중에서 유독 그 사람의 발표가 인상적이었어요 多くの応募者の中でも、その人の発表は特に印象的でした。 | |
| 은근히 | eungeunhi | それとなく 민수 씨는 결과가 마음에 들지 않았지만 은근히 기대를 갖고 있었어요 ミンスさんは結果に満足していませんでしたが、ひそかに期待を抱いていました。 | |
| 이따금 | ittageum | 時折 이따금 고향의 풍경이 꿈속에 떠오르곤 해요 時折、故郷の風景が夢に浮かぶことがあります。 | |
| 이를테면 | ireultemyeon | 例えば 이를테면 제주도는 한국의 대표적인 관광지예요 例えば、済州島は韓国を代表する観光地です。 | |
| 이왕이면 | iwangimyeon | どうせなら 이왕이면 더 좋은 품질의 재료를 사용하는 것이 나아요 どうせなら、より品質のよい材料を使うほうがいいです。 | |
| 이제껏 | ijekkeot | 今まで 민수 씨는 이제껏 한 번도 약속을 어긴 적이 없어요 ミンスさんはこれまで一度も約束を破ったことがありません。 | |
| -인 | -in | 〜人(人を表す接尾辞) 이 학교는 외국인 학생들을 위한 교환 학생 프로그램을 운영해요 この学校は外国人学生向けの交換留学プログラムを運営しています。 | |
| -일 | -il | 〜日 결혼기념일에 가족과 함께 저녁을 먹었어요 結婚記念日に家族と一緒に夕食を食べました。 | |
| 일제히 | iljehi | 一斉に 신호가 바뀌자 학생들이 일제히 길을 건넜어요 信号が変わると、生徒たちは一斉に道を渡りました。 | |
| 일찌감치 | iljjigamchi | 早めに 일찌감치 표를 예매해 두었더니 자리를 잘 잡았어요 早めにチケットを予約しておいたので、よい席が取れました。 | |
| 자칫 | jachit | ともすれば 자칫 방심하면 큰 실수를 저지를 수 있으니 조심해야 해요 うっかり気を抜くと大きなミスにつながるので、注意が必要です。 | |
| 장차 | jangcha | 将来 장차 훌륭한 과학자가 되겠다는 꿈을 지금부터 키워 나가세요 将来立派な科学者になるという夢を、今から育てていってください。 | |
| -전 | -jeon | 〜戦(接尾辞) 우리 팀은 결승전에서 우승을 차지했어요 私たちのチームは決勝戦で優勝しました。 | |
| 절로 | jeollo | 自然に・ひとりでに 아름다운 음악을 들으면 절로 기분이 좋아져요 美しい音楽を聴くと、自然と気分がよくなります。 | |
| 조마조마 | jomajoma | はらはら 발표 결과를 기다리는 동안 조마조마하며 화면을 바라봤어요 結果の発表を待つ間、はらはらしながら画面を見つめていました。 | |
| 조만간 | jomangan | 近いうちに 조만간 직접 찾아뵙고 인사드릴게요 近いうちに直接お伺いして、ご挨拶します。 | |
| 조심조심 | josimjosim | そろそろと・慎重に 아이는 깨지기 쉬운 도자기를 조심조심 들고 왔어요 子どもは割れやすい陶器をそっと慎重に持ってきました。 | |
| -족 | -jok | 〜族(接尾辞) 주말이면 배낭여행족이 이 작은 역에 모여요 週末になると、バックパッカーたちがこの小さな駅に集まります。 | |
| 지그시 | jigeusi | じっと 민수 씨는 눈을 지그시 감고 음악에 집중했어요 ミンスさんは静かに目を閉じて、音楽に集中しました。 | |
| -진 | -jin | 〜陣(人の集団を表す接尾辞) 경기장 앞에는 취재진이 모여 있었어요 競技場の前には取材陣が集まっていました。 | |
| 진작 | jinjak | とっくに 진작 말해 주었더라면 오해가 생기지 않았을 텐데 아쉬워요 もっと早く話してくれていれば誤解は生じなかったでしょうに、残念です。 | |
| 진정² | jinjeong | 本当に・真に · 진정 기쁘다 그 말이 진정 마음에서 우러난 것인지 의심스러웠어요 その言葉が本当に心から出たものなのか、疑わしく思いました。 | |
| -집 | -jip | 〜集(作品をまとめたものを表す接尾辞) 그 작가는 짧은 이야기를 모아 소설집을 출간했어요 その作家は短い物語をまとめて、小説集を出版しました。 | |
| 차곡차곡 | chagokchagok | きちんと・こつこつと 민수 씨는 돈을 차곡차곡 모아 내 집 마련의 꿈을 이뤘어요 ミンスさんはこつこつお金をためて、マイホームの夢をかなえました。 | |
| 차일피일 | chailpiil | 先延ばしにすること 해야 할 일을 차일피일 미루다가 결국 기한을 넘겼어요 やるべきことを先延ばしにしていたら、結局期限を過ぎてしまいました。 | |
| 채³ | chae | まだ〜ないうちに · 채 -기도 전에 · 채 끝나기 전 아침을 채 먹기도 전에 택배가 도착했어요 朝食を食べ終わらないうちに、宅配便が届きました。 | |
| 충실히¹ | chungsilhi | 忠実に · 역할을 충실히 수행하다 민수 씨는 맡은 역할을 충실히 수행하여 모두에게 신뢰를 받았어요 ミンスさんは自分の役割を忠実に果たし、みんなの信頼を得ました。 | |
| -치 | -chi | 〜値(最高値・平均値などの「値」を表す接尾辞) 올여름 기온이 역대 최고치를 기록했어요 今年の夏の気温は過去最高値を記録しました。 | |
| 탁 | tak | ぽんと・ぱしっと 누군가 어깨를 탁 치는 바람에 깜짝 놀랐어요 誰かに肩をぽんとたたかれて、びっくりしました。 | |
| 탄탄히 | tantanhi | しっかりと 어릴 때부터 기초를 탄탄히 쌓아 두면 나중에 어려움이 없어요 子どもの頃から基礎をしっかり固めておけば、後で困りません。 | |
| 탈- | tal- | 脱〜(接頭辞) 탈탄소 사회로의 전환이 전 세계적인 과제가 되고 있어요 脱炭素社会への転換が世界的な課題になっています。 | |
| 턱없이 | teogeopsi | とんでもなく・全く足りず 그 가격은 턱없이 높아서 도저히 살 수가 없어요 値段があまりにも高くて、とても買えません。 | |
| 털썩 | teolsseok | どさっと 민수 씨는 긴 하루 끝에 소파에 털썩 주저앉았어요 長い一日の終わりに、ミンスさんはソファにどさっと座り込みました。 | |
| 톡톡 | toktok | トントン・コツコツ 수진 씨는 손가락으로 책상을 톡톡 두드리며 생각에 잠겼어요 スジンさんは指で机をトントンとたたきながら、考えにふけりました。 | |
| 톡톡히 | toktokhi | たっぷりと 이번 홍보 활동으로 매출을 늘리는 효과를 톡톡히 보았어요 今回の宣伝活動は、売り上げを伸ばすうえで大いに効果がありました。 | |
| 튼튼히 | teunteunhi | しっかりと 기초를 튼튼히 다져야 높은 건물을 세울 수 있어요 高い建物を建てるには、基礎をしっかり固める必要があります。 | |
| 펄쩍 | peoljjeok | ぴょんと 고양이가 놀란 듯 펄쩍 뛰어오르며 방을 빠져나갔어요 猫は驚いたようにぴょんと跳び上がり、部屋から飛び出しました。 | |
| 펄펄 | peolpeol | ぐらぐら(沸き立つ様子) 냄비에 물이 펄펄 끓고 있으니 채소를 조심해서 넣으세요 鍋の水がぐらぐら沸いているので、野菜を気をつけて入れてください。 | |
| 하나같이 | hanagachi | みな一様に 그 반 아이들은 하나같이 밝고 씩씩했어요 そのクラスの子どもたちは皆一様に明るく元気でした。 | |
| 하루빨리 | haruppalli | 一日も早く 아이들을 위한 지원 정책이 하루빨리 마련됐으면 좋겠어요 子どものための支援政策が一日も早く整ってほしいです。 | |
| 하물며 | hamulmyeo | まして・なおさら 가까운 데도 혼자 운전을 못 하는데 하물며 장거리는 어떻겠어요? 近場でさえ一人で運転できないのに、まして長距離なんて無理ですよ。 | |
| 하염없이 | hayeomeopsi | とめどなく 지민 씨는 창밖을 바라보며 하염없이 눈물을 흘렸어요 ジミンさんは窓の外を見つめながら、とめどなく涙を流しました。 | |
| 한갓 | hangat | ただの・単なる 민수 씨의 행동은 한갓 어린아이 장난처럼 보였어요 ミンスさんの行動は、ただの子どものいたずらにしか見えませんでした。 | |
| 한결같이 | hangyeolgachi | 一貫して 그 선생님은 수십 년간 한결같이 학생들을 성심성의껏 가르쳐 왔어요 その先生は何十年も変わらず、誠心誠意学生を教えてきました。 | |
| 한껏 | hankkeot | 思う存分 휴일에는 한껏 편하게 쉬면서 피로를 풀었어요 休日は思いきりのんびり休んで、疲れを取りました。 | |
| 한낱 | hannat | ほんの・単なる 그것은 한낱 소문에 불과하니 신경 쓰지 마세요 それはただのうわさにすぎないので、気にしないでください。 | |
| 한사코 | hansako | あくまでも 민수 씨는 주변의 만류에도 한사코 혼자 해내겠다고 고집했어요 周りが止めたのに、ミンスさんはどうしても一人でやり遂げると言い張りました。 | |
| 허겁지겁 | heogeopjigeop | 慌てて 배가 고팠던 민수 씨는 밥을 허겁지겁 먹어 치웠어요 お腹がすいていたミンスさんは、ご飯をがつがつと平らげました。 | |
| 허둥지둥 | heodungjidung | あたふた・慌てて 갑자기 회의가 잡혀서 허둥지둥 서류를 챙겼어요 急に会議が入って、あたふたと書類をそろえました。 | |
| 헐레벌떡 | heollebeoltteok | 息を切らして 약속에 늦을까 봐 헐레벌떡 달려왔더니 숨이 찼어요 約束に遅れそうで慌てて走ってきたので、息が切れました。 | |
| 헛되이 | heotdoei | むだに 그 기회를 헛되이 보내지 않기를 바라요 そのチャンスを無駄にしないでほしいです。 | |
| 현저히 | hyeonjeohi | 著しく 운동을 꾸준히 했더니 체력이 현저히 좋아졌어요 運動を続けたら、体力が著しく向上しました。 | |
| 혹시나 | hoksina | もしかして・万が一 혹시나 해서 우산을 챙겨 나왔어요 念のため傘を持って出かけました。 | |
| 확연히 | hwagyeonhi | 明らかに 치료를 받은 후 상태가 확연히 좋아졌어요 治療を受けた後、状態がはっきりと良くなりました。 | |
| 황급히 | hwanggeupi | 慌てて・急いで 화재 소식을 들은 소방관들이 황급히 현장으로 달려갔어요 火災の知らせを聞いた消防士たちは、急いで現場に駆けつけました。 | |
| 흡사 | heupsa | あたかも・そっくり 그 배우는 흡사 실제 군인처럼 연기했어요 その俳優はまるで本物の軍人のように演技しました。 | |
| 흥청망청 | heungcheongmangcheong | 湯水のように 민수 씨는 돈이 생기면 흥청망청 써 버리는 버릇이 있어요 ミンスさんはお金が入るとすぐに湯水のように使ってしまう癖があります。 | |
| 힐끗 | hilkkeut | ちらっと 지민 씨는 제가 들어오는 걸 힐끗 쳐다보고는 다시 책을 읽었어요 ジミンさんは私が入ってくるのをちらっと見て、また本を読み始めました。 | |
| -계² | -gye | 〜系(系統・血統を表す接尾辞) · 한국계 미국인, 중국계 제 친구는 한국계 미국인이에요 私の友達は韓国系アメリカ人です。 | |
| 문단² | mundan | 文壇 · 문단에 진출하다 · 문단에 데뷔하다 그 작가는 스무 살에 문단에 데뷔했어요 その作家は20歳で文壇にデビューしました。 | |
| 닥치다² | dakchida | 黙る(乱暴な言い方) · 입 닥쳐 (무례한 말) 화가 난 형이 동생에게 닥치라고 소리쳤어요 닥치다 → 닥치라고 怒った兄が弟に黙れと怒鳴りました。 | |
| 둥둥² | dungdung | どんどん(太鼓の音) · 북을 둥둥 치다 축제에서 북소리가 둥둥 울렸어요 お祭りで太鼓がどんどんと鳴り響きました。 | |
| 명문² | myeongmun | 名文 · 명문으로 꼽히다 그 연설문은 지금도 명문으로 꼽혀요 その演説文は今でも名文として挙げられます。 | |
| 서² | seo | 三(一部の単位の前で) · 서 말, 서 푼 구슬이 서 말이라도 꿰어야 보배예요 玉が三斗あっても、つながなければ宝ではありません。 | |
| 수동² | sudong | 受動態・受け身 · 수동 표현, 수동태 도둑이 잡혔다는 문장은 수동 표현을 쓴 예예요 泥棒が捕まったという文は、受け身の表現を使った例です。 | |
| 시상² | sisang | 詩想 · 시상이 떠오르다 시인은 여행 중에 떠오른 시상을 공책에 적었어요 詩人は旅の途中で浮かんだ詩想をノートに書き留めました。 | |
| 충실히² | chungsilhi | 内容を充実させて・十分に · 내용을 충실히 담다, 자료를 충실히 갖추다 보고서에 조사 결과를 충실히 담아서 내용이 알차요 報告書には調査結果が十分に盛り込まれていて、内容が充実しています。 |
よくある質問
- この TOPIK 6 の韓国語基礎・文法単語はいくつありますか?
- このページには最上級レベルの韓国語基礎・文法単語が 211 語(TOPIK 6)あり、それぞれローマ字読みと日本語の意味が付いています — 無料、認定韓国語教師が作成。
- この基礎・文法単語リストは無料で使えますか?
- 無料で登録不要です。オンラインで一覧を閲覧・検索でき、上で TOPIK レベルを切り替えたり、対応レッスンで文脈の中で学べます。
A
執筆 Alvin Lim 韓国語教員2級(韓国国家資格)