最上級韓国語「時間・空間・移動」単語帳 (TOPIK 6)
最上級レベルの韓国語時間・空間・移動単語 88 語(TOPIK 6)の完全な一覧です。各単語にローマ字読みと日本語の意味が付き、韓国語教員2級の資格を持つ教師が整理。検索で絞り込んだり、下でレベルを切り替えられます。
| 韓国語 | ローマ字 | 意味 | イラスト |
|---|---|---|---|
| 인력거 L6-10 | illyeokgeo | 人力車 소설 속 배경인 1920년대 경성 거리에는 인력거가 오가고 있었어요 小説の舞台である1920年代の京城の街には、人力車が行き交っていました。 | |
| 가로지르다 | garojireuda | 横切る 민수 씨는 들판을 가로질러 빠르게 달려갔어요 가로지르다 → 가로질러 ミンスさんは野原を横切って勢いよく走っていきました。 | |
| 가파르다 | gapareuda | 険しい 이 산길은 너무 가파르기 때문에 조심해야 해요 가파르다 → 가파르기 この山道はとても急なので、気をつけなければなりません。 | |
| 걸터앉다 | geolteoanda | 腰掛ける 민수 씨는 의자 끝에 걸터앉아 이야기를 들었어요 걸터앉다 → 걸터앉아 ミンスさんは椅子の端に腰掛けて、話を聞きました。 | |
| 결승선 | gyeolseungseon | ゴールライン 마라톤 선수들이 결승선을 향해 전력 질주하고 있어요 マラソン選手たちが、ゴールラインに向かって全力で走っています。 | |
| 경사¹ | gyeongsa | 傾斜・坂 · 경사가 급하다, 경사진 길 자전거를 타고 급한 경사를 내려가는 것은 위험해요 自転車で急な坂を下るのは危険です。 | |
| 골짜기 | goljjagi | 谷 깊은 골짜기 사이로 맑은 냇물이 흘렀어요 深い谷間を澄んだ小川が流れていました。 | |
| 공터 | gongteo | 空き地 아이들이 공터에서 공을 차며 놀고 있었어요 子どもたちは空き地でボールを蹴って遊んでいました。 | |
| 구불구불하다 | gubulgubulhada | 曲がりくねっている 산길이 구불구불해서 운전하는 데 꽤 오랜 시간이 걸렸어요 구불구불하다 → 구불구불해서 山道が曲がりくねっていたので、運転にかなり時間がかかりました。 | |
| 국경 | gukgyeong | 国境 기차로 국경을 넘을 때 여권 검사를 받았어요 列車で国境を越えるときに、パスポートの確認を受けました。 | |
| 기어가다 | gieogada | はって行く 아기가 바닥을 기어가며 장난감을 향해 다가갔어요 기어가다 → 기어가며 赤ちゃんが床をはっておもちゃに近づいていきました。 | |
| 나그네 | nageune | 旅人 지친 나그네가 주막에 들어와 쉬었어요 疲れた旅人が旅籠に入って休みました。 | |
| 내리막길 | naerimakgil | 下り坂 내리막길에서는 브레이크를 조심스럽게 밟아야 해요 下り坂では慎重にブレーキを踏む必要があります。 | |
| 둘러앉다 | dulleoanda | 囲んで座る 가족들이 식탁에 둘러앉아 저녁 식사를 했어요 둘러앉다 → 둘러앉아 家族が食卓を囲んで座り、夕食を食べました。 | |
| 드러눕다 | deureonupda | 横たわる 피곤한 나머지 소파에 드러누웠어요 드러눕다 → 드러누웠어요 疲れ果ててソファに寝転びました。 | |
| 들이마시다 | deurimasida | 吸い込む 민수 씨는 맑은 산 공기를 깊이 들이마시며 기분을 전환했어요 들이마시다 → 들이마시며 ミンスさんは澄んだ山の空気を深く吸い込んで気分転換しました。 | |
| 떠다니다 | tteodanida | 漂う 낙엽이 강 위를 천천히 떠다니고 있었어요 떠다니다 → 떠다니고 落ち葉が川面をゆっくり漂っていました。 | |
| 명승지 | myeongseungji | 名勝地 제주도는 아름다운 명승지가 많기로 유명해요 チェジュ島は美しい景勝地が多いことで有名です。 | |
| 묘지 | myoji | 墓地 주말에 가족과 함께 묘지를 찾아 성묘를 했어요 週末に家族と墓地へ行って、お墓参りをしました。 | |
| 북적거리다 | bukjeokgeorida | 賑わう 주말이라 시장이 사람들로 북적거렸어요 북적거리다 → 북적거렸어요 週末なので、市場は大勢の人でにぎわっていました。 | |
| 산간 | sangan | 山間 산간 지역에는 아직도 눈이 많이 쌓여 있어요 山間部には、まだたくさん雪が積もっています。 | |
| 장거리 | janggeori | 長距離 장거리 비행을 마친 후 심한 피로감을 느꼈어요 長距離のフライトを終えた後、ひどい疲れを感じました。 | |
| 변² | byeon | 辺・ほとり · 한강 변 · 강변 주말에 한강 변을 따라 자전거를 탔어요 週末に漢江のほとりに沿って自転車に乗りました。 | |
| 십리 L6-12 | simni | 十里(約4キロ) 십리도 못 가서 발병이 난다는 아리랑 가사가 유명해요 「十里も行けずに足を痛める」というアリランの歌詞は有名です。 | |
| 간밤 | ganbam | 昨夜 간밤에 내린 폭설로 도로가 막혔어요 昨夜の大雪で道路がふさがりました。 | |
| 객지 | gaekji | よその土地 객지에서 혼자 생활하다 보니 외로울 때가 많아요 故郷を離れて一人で暮らしていると、寂しくなることがよくあります。 | |
| 거처 | geocheo | 住まい 그 사람은 일정한 거처 없이 여러 곳을 떠돌고 있어요 その人は決まった住まいがなく、各地を転々としています。 | |
| 격주 | gyeokju | 隔週 그 동호회는 격주로 모임을 갖고 있어요 そのサークルは隔週で集まっています。 | |
| 경관¹ | gyeonggwan | 景観 · 아름다운 경관, 자연 경관 제주도의 아름다운 경관을 보기 위해 많은 관광객이 찾아와요 済州島の美しい景観を見るために、多くの観光客が訪れます。 | |
| 경로 | gyeongno | 経路 목적지까지 가는 경로를 미리 확인해 두는 것이 좋아요 目的地までの経路をあらかじめ確認しておくといいです。 | |
| 경유 | gyeongyu | 経由 이 항공편은 도쿄를 경유하여 뉴욕에 도착해요 この便は東京を経由してニューヨークに到着します。 | |
| 공립 | gongnip | 公立 이 학교는 공립이라서 수업료가 저렴해요 この学校は公立なので、授業料が安いです。 | |
| 귀향 | gwihyang | 帰郷 오랜 외국 생활 끝에 귀향을 결심했어요 長い海外生活の末に、故郷に帰る決心をしました。 | |
| 그간 | geugan | その間・これまで 그간 도와주신 여러분께 진심으로 감사드려요 これまで助けてくださった皆さんに心から感謝します。 | |
| 기어들다 | gieodeulda | 這って入る 쥐가 벽 틈으로 기어들었어요 기어들다 → 기어들었어요 ネズミが壁の隙間にはい込みました。 | |
| 기웃거리다 | giutgeorida | のぞき見る 아이가 가게 안을 기웃거리며 사탕을 살펴보았어요 기웃거리다 → 기웃거리며 子どもが店の中を何度ものぞき込みながら、あめを見ていました。 | |
| 끌려가다 | kkeullyeogada | 連れて行かれる 쉬고 싶었지만 친구에게 끌려가서 함께 산책했어요 끌려가다 → 끌려가서 休みたかったのですが、友人に連れ出されて一緒に散歩しました。 | |
| 낙후 | nakhu | 立ち遅れ 인프라 낙후로 인해 지방 도시 주민들의 생활이 불편해요 インフラの整備が遅れているため、地方都市の住民の生活は不便です。 | |
| 내던지다 | naedeonjida | 投げ捨てる 민수 씨는 모든 것을 내던지고 여행을 떠났어요 내던지다 → 내던지고 ミンスさんはすべてを投げ出して旅に出ました。 | |
| 내려서다 | naeryeoseoda | 降り立つ 버스에서 내려서서 지도를 확인했어요 내려서다 → 내려서서 バスから降りて地図を確認しました。 | |
| 내륙 | naeryuk | 内陸 이번 여행에서는 바닷가 대신 내륙 지방을 둘러볼 거예요 今回の旅行では海辺ではなく、内陸地方を巡るつもりです。 | |
| 내몰다 | naemolda | 追いやる 경쟁에서 앞선 기업들이 경쟁자를 시장 밖으로 내몰았어요 내몰다 → 내몰았어요 競争で優位に立った企業が、競合相手を市場から追い出しました。 | |
| 내몰리다 | naemollida | 追いやられる 실직자들이 점점 더 어려운 처지로 내몰리고 있어요 내몰리다 → 내몰리고 失業者たちは、ますます厳しい状況に追い込まれています。 | |
| 내치다 | naechida | 追い払う・見捨てる 민수 씨는 도움을 요청하는 사람을 냉정하게 내쳤어요 내치다 → 내쳤어요 ミンスさんは助けを求める人を冷たく突き放しました。 | |
| 넘나들다 | neomnadeulda | 行き来する 그 작가는 현실과 환상 사이를 자유롭게 넘나들며 작품을 써요 넘나들다 → 넘나들며 その作家は現実と幻想の間を自由に行き来しながら作品を書きます。 | |
| 넘보다 | neomboda | 狙う・見くびる 그 기업은 경쟁자의 자리를 넘보며 공격적인 전략을 펼쳤어요 넘보다 → 넘보며 その企業は競合相手の地位を狙い、積極的な戦略を展開しました。 | |
| 단거리 | dangeori | 短距離 이번 체육 대회에서는 단거리 달리기에 참가해요 今回の運動会では短距離走に参加します。 | |
| 단시간 | dansigan | 短時間 민수 씨는 단시간 안에 놀라운 성과를 이루어 냈어요 ミンスさんは短時間で素晴らしい成果を上げました。 | |
| 대학가 | daehakga | 大学街 대학가 주변에는 저렴하고 맛있는 식당이 많이 있어요 大学街の周辺には、安くておいしい食堂がたくさんあります。 | |
| 도처 | docheo | 至る所 봄꽃이 도처에 피어나 거리가 아름다웠어요 春の花が至る所に咲いて、街並みがきれいでした。 | |
| 뒤덮이다 | dwideopida | 覆われる 산이 온통 눈으로 뒤덮였어요 뒤덮이다 → 뒤덮였어요 山がすっかり雪に覆われました。 | |
| 뒤바뀌다 | dwibakkwida | 入れ替わる 예상치 못한 사건으로 인해 상황이 완전히 뒤바뀌었어요 뒤바뀌다 → 뒤바뀌었어요 予想外の出来事で、状況がすっかり逆転しました。 | |
| 뒤엉키다 | dwieongkida | 絡み合う 수많은 문제들이 서로 뒤엉켜서 해결책을 찾기 어려워요 뒤엉키다 → 뒤엉켜서 多くの問題が互いに絡み合っていて、解決策を見つけるのが難しいです。 | |
| 뒤쫓다 | dwijjotda | 追いかける 강아지가 마당에서 굴러가는 공을 뒤쫓아요 뒤쫓다 → 뒤쫓아요 子犬が庭で転がるボールを追いかけます。 | |
| 드리우다 | deuriuda | 垂らす・立ち込める 석양이 산 너머로 붉은 노을을 드리우고 있었어요 드리우다 → 드리우고 夕日が山の向こうに赤い夕焼けを広げていました。 | |
| 들락날락하다 | deullangnallakada | 出たり入ったりする 아이들이 집 안을 들락날락하며 신발을 벗지도 않고 뛰어다녔어요 들락날락하다 → 들락날락하며 子どもたちは靴も脱がずに家を出たり入ったりして走り回っていました。 | |
| 들어차다 | deureochada | いっぱいに満ちる 공연장은 관객들로 가득 들어찼어요 들어차다 → 들어찼어요 会場は観客でいっぱいになりました。 | |
| 들여놓다 | deuryeonota | 中に入れる 이사를 도와주러 온 친구들이 짐을 방 안으로 들여놓았어요 들여놓다 → 들여놓았어요 引っ越しを手伝いに来た友人たちが荷物を部屋の中に運び入れました。 | |
| 들여다보이다 | deuryeodaboida | 透けて見える 창문을 통해 가게 안이 훤히 들여다보여요 들여다보이다 → 들여다보여요 窓越しに店の中がはっきり見えます。 | |
| 들이닥치다 | deuridakchida | 押し寄せる 갑자기 취재진이 회의장으로 들이닥쳤어요 들이닥치다 → 들이닥쳤어요 取材陣が突然会議室に押しかけてきました。 | |
| 들이켜다 | deurikyeoda | 一気に飲む 민수 씨는 갈증이 너무 심해서 물을 한 번에 들이켰어요 들이켜다 → 들이켰어요 ミンスさんはとても喉が渇いていたので、水を一気に飲み干しました。 | |
| 등지 | deungji | 〜などの場所 서울이나 부산 등지에서 행사가 열릴 예정이에요 ソウルやプサンなどでイベントが開かれる予定です。 | |
| 등지다 | deungjida | 背を向ける 민수 씨는 고향을 등지고 타지로 떠났어요 등지다 → 등지고 ミンスさんは故郷を後にして、よその土地へ旅立ちました。 | |
| 따라나서다 | ttaranaseoda | ついて行く 강아지가 산책 나가는 주인을 따라나섰어요 따라나서다 → 따라나섰어요 子犬が散歩に出かける飼い主について行きました。 | |
| 떠넘기다 | tteoneomgida | 押し付ける 민수 씨는 자신이 해야 할 일을 부하 직원에게 떠넘겼어요 떠넘기다 → 떠넘겼어요 ミンスさんは自分がやるべき仕事を部下に押し付けました。 | |
| 떠밀리다 | tteomillida | 押される 퇴근길 지하철에서 사람들에게 떠밀려 넘어질 뻔했어요 떠밀리다 → 떠밀려 帰宅途中の地下鉄で人に押されて転びそうになりました。 | |
| 맞먹다 | manmeokda | 匹敵する 이 영화의 흥행 수익은 웬만한 블록버스터에 맞먹는 수준이에요 맞먹다 → 맞먹는 この映画の興行収入は、たいていの大作映画に匹敵する水準です。 | |
| 명당 | myeongdang | 風水上の吉地・一等地 이곳은 풍수지리상 명당으로 알려진 자리예요 ここは風水で縁起のよい場所として知られています。 | |
| 몰려가다 | mollyeogada | 押し寄せる 소문을 듣고 사람들이 그 가게로 몰려갔어요 몰려가다 → 몰려갔어요 うわさを聞いて、人々がその店に押し寄せました。 | |
| 몰아내다 | moranaeda | 追い出す 마을 사람들이 힘을 합쳐 해충을 논에서 몰아냈어요 몰아내다 → 몰아냈어요 村の人たちが力を合わせて田んぼから害虫を追い払いました。 | |
| 물러가다 | mulleogada | 退く 무대 앞에 모인 사람들이 안내에 따라 뒤로 물러갔어요 물러가다 → 물러갔어요 舞台の前に集まった人たちは、案内に従って後ろへ下がりました。 | |
| 밀접 | miljeop | 密接 두 사건 사이의 밀접한 관련성이 수사를 통해 밝혀졌어요 捜査によって、二つの事件の密接な関連が明らかになりました。 | |
| 발령 | ballyeong | 発令・辞令 민수 씨는 지방 발령이 나서 고향을 떠나 생활하게 되었어요 ミンスさんは地方への転勤が決まり、故郷を離れて暮らすことになりました。 | |
| 배회 | baehoe | 徘徊 민수 씨는 밤늦도록 공원 근처를 배회했어요 ミンスさんは夜遅くまで公園の近くを歩き回っていました。 | |
| 분해 | bunhae | 分解 이 기계는 복잡한 부품을 분해하여 수리할 수 있어요 この機械は、複雑な部品を分解して修理できます。 | |
| 서성거리다 | seoseonggeorida | うろうろする 민수 씨는 결정을 내리지 못하고 입구에서 서성거렸어요 서성거리다 → 서성거렸어요 ミンスさんは決断できず、入り口でうろうろしていました。 | |
| 소외 | sooe | 疎外 사회적 소외를 경험한 사람들을 위한 지원 정책이 필요해요 社会的な疎外を経験した人々を支援する政策が必要です。 | |
| 울렁거리다 | ulleonggeorida | むかむかする 속이 심하게 울렁거려서 차에서 내려야 했어요 울렁거리다 → 울렁거려서 ひどく吐き気がして、車から降りなければなりませんでした。 | |
| 원주민 | wonjumin | 原住民 원주민의 문화와 권리를 보호해야 해요 先住民の文化と権利を守る必要があります。 | |
| 이글거리다 | igeulgeorida | ぎらぎら燃える 뜨거운 사막에서 태양이 이글거렸어요 이글거리다 → 이글거렸어요 暑い砂漠で太陽がぎらぎらと照りつけていました。 | |
| 중소 | jungso | 中小 중소기업들도 디지털 전환에 적극적으로 나서고 있어요 中小企業もデジタル化に積極的に取り組んでいます。 | |
| 특수성 | teuksuseong | 特殊性 이 지역 문화의 특수성을 이해하지 않으면 사업이 어려워요 この地域の文化の特殊性を理解しないと、事業を行うのは難しいです。 | |
| 황량하다 | hwangnyanghada | 荒涼としている 사람들이 떠난 뒤 그 마을은 황량하게 변했어요 황량하다 → 황량하게 人々が去った後、その村は荒れ果ててしまいました。 | |
| 힐끔거리다 | hilkkeumgeorida | ちらちら見る 민수 씨는 낯선 사람을 힐끔거리다가 눈이 마주치자 얼른 고개를 돌렸어요 힐끔거리다 → 힐끔거리다가 ミンスさんは見知らぬ人をちらちら見ていましたが、目が合うと慌てて顔をそむけました。 | |
| 연대² | yeondae | 年代 · 연대 미상 · 제작 연대 이 그림은 정확한 제작 연대를 알 수 없어요 この絵の正確な制作年代は分かりません。 | |
| 요새² | yosae | 要塞・砦 · 요새를 쌓다 산 위에 오래된 요새가 남아 있어요 山の上に古い要塞が残っています。 | |
| 용지² | yongji | 用地 · 공장 용지, 건설 용지 시에서 학교를 지을 용지를 마련했어요 市が学校を建てる用地を確保しました。 | |
| 전역² | jeonyeok | 全域 · 제주도 전역, 서울 전역 오늘 제주도 전역에 비가 내리고 있어요 今日は済州島全域で雨が降っています。 |
よくある質問
- この TOPIK 6 の韓国語時間・空間・移動単語はいくつありますか?
- このページには最上級レベルの韓国語時間・空間・移動単語が 88 語(TOPIK 6)あり、それぞれローマ字読みと日本語の意味が付いています — 無料、認定韓国語教師が作成。
- この時間・空間・移動単語リストは無料で使えますか?
- 無料で登録不要です。オンラインで一覧を閲覧・検索でき、上で TOPIK レベルを切り替えたり、対応レッスンで文脈の中で学べます。
A
執筆 Alvin Lim 韓国語教員2級(韓国国家資格)