韓國外送單字：外送 韓文怎麼說，教你用 App 點餐

韓國外送 App 幾乎把點餐這件事變成純打字操作 — 你可以用韓文點餐、在 App 裡付款、在地圖上追蹤外送員，全程不用開口說一句話。對學韓文的人來說這超方便，因為你能照自己的步調讀、打真正的韓文。不管你想要 배달（外送到家）還是路上順便 포장（自取），這裡整理了從瀏覽菜單到吃到餐點會用到的單字。

開始點餐

這幾個字，幾乎在你選菜之前，每個畫面都會看到。

每間餐廳在你還沒開始看菜單前，就會先讓你選 배달 或 포장，而 App 在你確認之前，會顯示包含 배달비 在內的 주문 預估總額。有些餐廳還會列出 최소주문금액（最低訂購金額），要先達到這個金額才能點。

評論、星等，還有怎麼挑餐廳

韓國外送 App 很依賴社群評價，這幾個字能幫你在點餐前先判斷這間餐廳好不好。

리뷰 多、별점 又高的餐廳通常比較保險，訂單確認之後，App 會用即時地圖倒數 도착 時間。如果外送員速度快到讓你意外，別驚訝 — 韓國很多地區的外送速度出了名的 빨리。想學更多？可以看看我們的 韓文點餐指南，學一些 App 之外、在餐廳現場也用得到的說法。

寫備註需求，還有一個用法小提醒

結帳畫面裡最好用的欄位，卻是最多人跳過的。

요청사항 欄位會出現在確認訂單之前，而 문 앞에 놓아 주세요（「請放在門口前面」）是目前為止最常見的一句 — 現在韓國外送 App 上，非接觸式放置已經變成預設的期待了。你也可以加一句像 맵지 않게 해 주세요（「請不要做辣」）給廚房看。用法小提醒：요청사항 是寫給餐廳或外送員看的，不是客服，所以內容盡量簡短實用，不用寫成一整段閒聊。如果外送員真的需要聯絡你，可能會直接打電話 — 可以先看看我們的 韓文講電話指南 做好準備，也可以趁等餐的時候多看看 韓文美食單字。