韓国語の家電の名前：韓国生活で使う単語と賃貸物件での会話

留学、就職、ワーキングホリデーで韓国の住まいを借りると、家電の名前にすぐ出会います。賃貸物件の情報、洗濯機のボタン、大家さんとの会話など、使う場面はさまざまです。このレッスンでは、韓国での日常生活に必要な家電の単語を学びます。

キッチンの家電（주방 가전）

韓国語	ローマ字表記	日本語
냉장고	naengjanggo	冷蔵庫
김치냉장고	gimchi-naengjanggo	キムチ冷蔵庫
전자레인지	jeonja-reinji	電子レンジ
밥솥	bapsot	炊飯器
가스레인지	gaseu-reinji	ガスコンロ
인덕션	indeoksyeon	IH調理器
정수기	jeongsugi	浄水器
전기포트	jeongi-poteu	電気ケトル
믹서기	mikseogi	ミキサー
식기세척기	sikgi-secheokgi	食器洗い機

김치냉장고は、キムチを保存するための専用冷蔵庫です。韓国の家庭に広く普及しています。低温を一定に保つことで、キムチがゆっくり均一に発酵します。

例文： 밥솥에 밥이 있어요. (bapsote babi isseoyo.) — 「炊飯器にご飯があります」。炊飯器を保温モード（보온）にして、一日中ご飯を温かく保つ家庭もあります。

洗濯・掃除の家電（세탁·청소 가전）

韓国語	ローマ字表記	日本語
세탁기	setakgi	洗濯機
건조기	geonjogi	衣類乾燥機
청소기	cheongsogi	掃除機
로봇청소기	robot-cheongsogi	ロボット掃除機
다리미	darimi	アイロン
공기청정기	gonggi-cheongjeonggi	空気清浄機
가습기	gaseupgi	加湿器
제습기	jeseupgi	除湿機

最後の3つは、季節ごとの空気の状態と関わる家電です。微細粉じん（미세먼지）が多い時期には공기청정기、湿度の高い夏には제습기、乾燥する冬には가습기が役立ちます。

例文： 미세먼지가 심해서 공기청정기를 샀어요. — 「微細粉じんがひどかったので、空気清浄機を買いました」。

冷暖房の家電（냉난방）

韓国語	ローマ字表記	日本語
에어컨	eeokeon	エアコン
선풍기	seonpunggi	扇風機
히터	hiteo	ヒーター
보일러	boilleo	ボイラー（床暖房用）
전기장판	jeongi-jangpan	電気マット

暮らしの文化：온돌で床から暖める

韓国の住宅では、온돌という床暖房が広く使われています。現在の住宅では、보일러で温めたお湯を利用します。

大家さんから部屋の説明を受けるときには、ボイラーの操作も話題になります。외출（外出モード）と온수（給湯）は、覚えておくと便利な表示です。

寝具の下などに敷く전기장판も、冬によく使う身近な暖房器具です。暖房費を抑えたいときにも使われます。

家電を持ち込む際には電源も確認します。韓国は220Vで、丸ピンのC・Fタイプのプラグを使います。日本、台湾、北米などの機器には、形状に合う変換プラグが必要です。変換プラグは電圧を変えないため、機器が220Vに対応しているかも確認し、非対応なら機器に適した変圧器が必要です。

ミニ会話：賃貸物件の内見で

A: 세탁기랑 에어컨은 옵션이에요? 洗濯機とエアコンは備え付けですか。

B: 네, 냉장고도 포함이에요. はい、冷蔵庫も付いています。

A: 보일러는 가스예요? ボイラーはガス式ですか。

B: 네, 도시가스예요. はい、都市ガスです。

옵션は、韓国の不動産情報では「物件に備え付けの家電など」を指します。日本語の「オプション」から有料の追加設備を連想しやすいので、賃貸物件ではこの意味を押さえておくと役立ちます。