韓国語の趣味単語趣味・レジャーの単語をローマ字付きで(無料)

韓国語で「趣味」は 취미(チュィミ)と言います。相手の趣味を尋ねるときは 취미가 뭐예요?と聞きます。よくある答えには 독서(ドクソ、読書)、요리(ヨリ、料理)、여행(ヨヘン、旅行)などがあります。この無料一覧では、人気の高い韓国語の趣味単語をローマ字付きでご紹介します。

韓国語ローマ字意味
취미 chwimi 趣味
독서 독서 dokseo 読書
영화 영화 yeonghwa 映画
음악 음악 eumak 音楽
게임 게임 geim ゲーム
그림 그림 geurim 絵を描くこと
사진 사진 sajin 写真・写真撮影
요리 요리 yori 料理
여행 여행 yeohaeng 旅行
운동 운동 undong 運動・スポーツ
노래 노래 norae 歌・歌うこと
춤 chum ダンス・踊り
낚시 낚시 naksi 釣り
등산 등산 deungsan 登山・ハイキング
캠핑 kaemping キャンプ
쇼핑 쇼핑 syoping ショッピング
산책 산책 sanchaek 散歩
드라마 드라마 deurama 韓国ドラマ
만화 만화 manhwa 漫画・ウェブトゥーン
악기 악기 akgi 楽器
피아노 피아노 piano ピアノ
기타 기타 gita ギター
뜨개질 tteugeajil 編み物
정원 가꾸기 jeonwon gakgugi ガーデニング

💡 覚えておこう

취미가 뭐예요?は趣味を尋ねる際の定番表現です。多くの趣味の単語は 하다(독서를 하다、요리를 하다)と組み合わせますが、보다(영화를 보다=映画を見る)や 듣다(음악을 듣다=音楽を聞く)を使うものもあります。

よくある質問

韓国語で「趣味は何ですか」はどう聞きますか。
취미가 뭐예요?(チュィミガ ムォエヨ)と聞きます。直訳すると「趣味は何ですか」という意味です。カジュアルな言い方は 취미가 뭐야?です。単語一覧は上記をご覧ください。
韓国語で「映画を見るのが好きです」はどう言いますか。
영화를 봐요 は「映画を見ます」、영화를 좋아해요 は「映画が好きです」という意味です。組み合わせると 취미는 영화 보기예요(趣味は映画鑑賞です)になります。
韓国語で「音楽」はどう言いますか。
音楽は 음악(ウマク)です。「音楽を聞く」と言うときは、하다ではなく 듣다(聞く)を使って 음악을 들어요 と言います。
A

執筆 Alvin Lim 韓国語教員2級(韓国国家資格)