韓国語の家族単語家族を表す単語をローマ字付きで紹介 — 無料リスト
韓国語の家族を表す単語には、他の多くの言語にはない特徴があります。年上のきょうだいを呼ぶ単語が、話し手が男性か女性かによって変わるのです。男性は兄を형（ヒョン）、姉を누나（ヌナ）と呼び、女性は오빠（オッパ）、언니（オンニ）と言います。この無料リストでは、基本的な家族の単語をローマ字付きですべて紹介します。
| 韓国語 | ローマ字 | 意味 |
|---|---|---|
 가족 | gajok | 家族 |
 부모님 | bumonim | 両親 |
 아버지 | abeoji | 父 |
 아빠 | appa | お父さん／パパ |
 어머니 | eomeoni | 母 |
 엄마 | eomma | お母さん／ママ |
| 형 | hyeong | 兄（男性が使う） |
| 오빠 | oppa | 兄（女性が使う） |
| 누나 | nuna | 姉（男性が使う） |
| 언니 | eonni | 姉（女性が使う） |
| 동생 | dongsaeng | 年下のきょうだい |
| 남동생 | namdongsaeng | 弟 |
| 여동생 | yeodongsaeng | 妹 |
 할아버지 | harabeoji | 祖父 |
 할머니 | halmeoni | 祖母 |
| 삼촌 | samchon | おじ |
| 이모 | imo | おば（母方） |
| 고모 | gomo | おば（父方） |
| 아들 | adeul | 息子 |
| 딸 | ttal | 娘 |
| 남편 | nampyeon | 夫 |
| 아내 | anae | 妻 |
 아이 | ai | 子供 |
💡 覚えておこう
性別によるルールを覚えておきましょう。형／누나は男性が使い、오빠／언니は女性が使いますが、どちらも「兄」「姉」という意味です。年下のきょうだいは性別を問わず동생（区別する場合は남동생／여동생）と言います。부모님、할아버지、할머니には目上の人への敬意が込められています。
よくある質問
- 韓国語で家族の呼び方は何と言いますか？
- 아버지は父、어머니は母、형／오빠は兄、누나／언니は姉、동생は年下のきょうだいです。ローマ字付きの完全なリストは上にあります。
- 韓国語で「兄」を表す単語が2つあるのはなぜですか？
- 話し手の性別によって単語が変わるためです。男性は형（兄）と누나（姉）と言い、女性は오빠と언니と言います。
- 아빠と아버지の違いは何ですか？
- 아빠はカジュアルな「パパ」、아버지はよりフォーマルな「父」です。母親についても同じペアがあり、엄마（ママ）と어머니（母）となります。
A
執筆 Alvin Lim 韓国語教員2級（韓国国家資格）