韓国語の疑問詞韓国語の疑問詞(誰・何・どこ…)をローマ字付きで紹介(無料)
韓国語の疑問詞は의문사(ウィムンサ)と呼ばれます。基本の6つは누구(誰)、뭐/무엇(何)、어디(どこ)、언제(いつ)、왜(なぜ)、어떻게(どうやって)です。뭐は日常会話でのくだけた言い方で、무엇はより丁寧・書き言葉的な言い方です。この無料リストでは、24個の疑問詞と表現をローマ字付きでご紹介します。
| 韓国語 | ローマ字 | 意味 |
|---|---|---|
| 누구 | nugu | 誰(目的格) |
| 누가 | nuga | 誰が(主格) |
| 뭐 | mwo | 何(口語) |
| 무엇 | mueot | 何(丁寧・書き言葉) |
| 어디 | eodi | どこ |
| 어디서 | eodiseo | どこで |
| 언제 | eonje | いつ |
| 왜 | wae | なぜ |
| 어떻게 | eotteoke | どうやって |
| 얼마 | eolma | いくら |
| 얼마나 | eolmana | どのくらい |
| 몇 | myeot | いくつ(何〜) |
| 몇 개 | myeot gae | 何個 |
| 몇 시 | myeot si | 何時 |
| 며칠 | myeochil | 何日 |
| 무슨 | museun | どんな(名詞修飾) |
| 어느 | eoneu | どの |
| 어떤 | eotteon | どんな |
| 어느 것 | eoneu geot | どれ |
| 몇 명 | myeot myeong | 何人 |
| 어디예요 | eodiyeyo | どこですか? |
| 무슨 일 | museun il | 何事(どうしたの) |
| 왜요 | waeyo | なぜですか? |
| 어떡해 | eotteokhae | どうしよう |
💡 覚えておこう
뭐と무엇はどちらも「何」という意味です — 뭐は会話的(뭐예요?)、무엇は硬い言い方(무엇입니까?)です。몇は「いくつ」という意味で、必ず助数詞と一緒に使います:몇 개(いくつ)、몇 시(何時)。누가は누구(誰)の主語の形です(誰が〜する、のように使います)。
よくある質問
- 韓国語で「何」はどう言いますか?
- 뭐(ムォ)は日常のくだけた言い方です。무엇(ムオッ)はより丁寧な言い方です。会話では뭐예요?(それは何ですか?)が最もよく使われます。
- 누구と누가の違いは何ですか?
- 누구は助詞の後に使う「誰」の中立形・目的格です:누구예요?(誰ですか?)。누가はその人が動作をする主語の形です:누가 했어요?(誰がやりましたか?)。
- 韓国語で「今何時ですか」はどう聞きますか?
- 몇 시예요?(ミョッ シエヨ?)は「何時ですか?」という意味です。몇は「いくつ・何番目」を表し、시(時)や개(個)のような助数詞と必ずセットで使います。
A
執筆 Alvin Lim 韓国語教員2級(韓国国家資格)