韓国語のお金の単語お金・銀行の単語をローマ字付きで(無料)

韓国語で「お金」は 돈(トン)、通貨は 원(ウォン)です。値段を尋ねるときは 얼마예요?(いくらですか)と言います。買い物に欠かせない単語には 현금(現金)、카드(カード)、영수증(レシート)、할인(割引)などがあります。この無料一覧では、お金・銀行に関する24個の単語をご紹介します。

韓国語ローマ字意味
돈 don お金
won ウォン(韓国の通貨単位)
현금 현금 hyeongeum 現金
카드 카드 kadeu カード(デビット・クレジット)
신용카드 sinyong kadeu クレジットカード
동전 동전 dongjeon 硬貨
지폐 지폐 jipye 紙幣
가격 gagyeok 価格
gap 値段(口語)
계산 gyesan 会計・計算
영수증 영수증 yeongsujeung レシート
거스름돈 거스름돈 geoseureumdon お釣り
할인 harin 割引
세일 seil セール
은행 은행 eunhaeng 銀行
통장 통장 tongjang 通帳
계좌 gyejwa 口座
저금 저금 jeogeom 貯金
용돈 yongdon お小遣い
월급 wolgeup 月給
환전 hwanjeon 両替
무료 muryo 無料
비싸다 bissada (値段が)高い
싸다 ssada 安い

💡 覚えておこう

韓国語の金額には漢字語数字を使います。일、이、삼……のように続き、1,000ウォンは 천 원、10,000ウォンは 만 원 です。얼마예요?は買い物での重要フレーズです。비싸다(値段が高い)と 싸다(安い)は形容詞で、비싸요、싸요のように使います。

よくある質問

韓国語で「いくらですか」はどう言いますか。
얼마예요?(オルマエヨ)が「いくらですか」の定番フレーズです。商品を指しながら 얼마예요, 이거?(これはいくらですか)と言うこともできます。
韓国語で「カードで払います」はどう言いますか。
카드로 할게요(カードゥロ ハルケヨ)は「カードで払います」という意味です。現金の場合は 현금으로 할게요 と言います。助詞 로 は支払い方法を表します。
韓国語で「割引」はどう言いますか。
割引は 할인(ハリン)です。할인 돼요?(割引はありますか)と尋ねたり、할인해 주세요(割引してください)と言ったりできます。
A

執筆 Alvin Lim 韓国語教員2級(韓国国家資格)