韓文的「很痛」怎麼說？

用 아프다（apeuda）搭配身體部位 + 이/가：머리가 아파요（頭痛）、배가 아파요（肚子痛）。單純說「不舒服/生病」：아파요。

韓文的「感冒了」怎麼說？

감기에 걸렸어요（gamgie geollyeosseoyo）— 字面是「被感冒抓住了」。감기 是感冒，걸리다 是「染上、感染」。說「發燒」：열이 나요（yeori nayo）。

약을 먹다（yageul meokda）— 字面是「吃藥」。這是標準說法。藥局是 약국（yakguk），處方箋是 처방전（cheobanjeon）。

韓文健康的關鍵動詞是 아프다（apeuda，痛、生病）：머리가 아파요 是「頭痛」。說感冒用 감기에 걸리다。本免費清單涵蓋症狀、醫護人員與藥局詞彙（附羅馬拼音）。

💡 學習重點

說某部位痛，用：[身體部位] + 이/가 아프다。例如 배가 아파요（肚子痛）。감기에 걸리다 = 感冒（字面是「被感冒抓住」）。약을 먹다 = 吃藥（字面是「吃藥」）。

韓文的「很痛」怎麼說？: 用 아프다（apeuda）搭配身體部位 + 이/가：머리가 아파요（頭痛）、배가 아파요（肚子痛）。單純說「不舒服/生病」：아파요。
韓文的「感冒了」怎麼說？: 감기에 걸렸어요（gamgie geollyeosseoyo）— 字面是「被感冒抓住了」。감기 是感冒，걸리다 是「染上、感染」。說「發燒」：열이 나요（yeori nayo）。
韓文的「吃藥」怎麼說？: 약을 먹다（yageul meokda）— 字面是「吃藥」。這是標準說法。藥局是 약국（yakguk），處方箋是 처방전（cheobanjeon）。

作者 Alvin Lim 韓國語教員2級認證教師